arabo → italiano
نافع in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
فى مكان مجنون غير نافع!
Andrò a sedermi sull'erba, se non le dispiace.
هذا شيئ نافع، أليس كذلك؟
Questo è un bene, giusto?
بالمناسبة، هذا مجرد عنوان نافع
Ah, quello comunque era un titolo provvisorio.
كل شئ نافع لا شئ ضار الفكر النقي
Tutto è sano. Niente è malsano. Una mente pura.
بالاضافة الى أننى رجل محطم أنا لن أكون نافع لك
E poi, sono un uomo distrutto. Non potrei offrirle nulla.
الذي كان قبلا غير نافع لك ولكنه الآن نافع لك ولي
Onesimo, quello che un giorno ti fu inutile, ma ora è utile a te e a me
ستجد جرانت نافع جدا لو حدث اى شئ خاطئ و انتم بالداخل
Grant sarà utilissimo qualora ci fossero problemi durante I'operazione.
لوقا وحده معي. خذ مرقس واحضره معك لانه نافع لي للخدمة.
Solo Luca è con me. Prendi Marco e portalo con te, perché mi sarà utile per il ministero
لذلك إن هذا بالفعل، أظنه نافع بشكل كبير في جميع أنواع الطب.
E già questo credo sia enormemente utile per tutti i settori della medicina.
أرادت أن يكـون لذلك الفتى شيء نافع الآن، قطعة الأرض الصغيرة تلك تساوي
Voleva che quel ragazzo avesse qualcosa di valore.
والأرض وسَّعْناها وفرشناها، وجعلنا فيها جبالا ثوابت ؛ لئلا تميل بأهلها، وأنبتنا فيها من كل نوع حسن المنظر نافع، يَسُرُّ ويبهج الناظر إليه.
E la terra l' abbiamo distesa, vi infiggemmo le montagne e vi facemmo crescere ogni specie di meravigliosa vegetazione: