arabo → italiano
نائب الرئيس in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
السيد نائب الرئيس
Signor vice Preside!
روس يلبرتون، نائب الرئيس.
Russ Yelburton, vice direttore.
للمرشحة المعينة حديثا لمنصب نائب الرئيس
la candidata fresca di nomina alla vicepresidenza,
وكما قال نائب الرئيس السابق، علينا أن نصبح نشطاء.
Come ha detto il nostro ex vicepresidente, dobbiamo diventare attivisti.
نائب الرئيس المحقق دالي والمحقق جلبرت يريدون رؤيتك
II vice capo ispettore Daley e l'ispettore Gilbert aspettano di vederti.
لقد رشحوا للتو هذا المعتوه آيسلين لمنصب نائب الرئيس
Cosa sai? Hanno appena dato la candidatura di vicepresidente a quell'idiota di Iselin.
السيد نائب الرئيس، أود أن أعرف كيفية إنهاءك. (ضحك) (تصفيق)
SIgnor Vice Presidente, vorrei sapere come lasciarla (risate) (applausi)
السيد المتحدث، السيد نائب الرئيس، أعضاء الكونغرس، مواطني الأريكان
Signor Presidente, Signor Vice Presidente, membri del Congresso, concittadini americani:
تولى مورفي براون على منصب نائب الرئيس عندما انتشرة فكرة الانجاب بدون زواج
Murphy Brown faceva il vice-presidente quando ha affrontato l'idea dei genitori single.
لقد عين لمسؤلية نائب الرئيس أحد المرشحين الذين خاضوا الإنتخابات ضده في عام 2008.
Ha nominato come vice presidente un uomo che era suo avversario nel 2008.
السيد المتحدث، السيد نائب الرئيس، أعضاء الكونغرس، الضيوف المحترمين، مواطني الأمريكيين
Grazie Signore Presidente della Camera, Signore Vice Presidente, Membri del Congresso, distinti ospiti, e miei fratelli Americani:
حالياً أنا مبتهجه جداً في الواقع أصبحت المساعد الجديد للمدير تحت نائب الرئيس الأول لتطوير الأعمال
Sono molto felice, a dire la verità, perché ora sono l'Assistente Junior dell'Amministratore aggiunto del Vice Presidente Senior per lo Sviluppo dell'Economia.