Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

موقعك in italiano

luogo

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

هل تراة من موقعك؟

Lo vedi da _i?

لماذا تركت موقعك؟!

Perché hai lasciato il posto?

أنتظر! لا تترك موقعك

Kikuchiyo, non abbandonare il posto!

موقعك مناسب اجلس عندك

Fermo lì. Siediti.

ألم تعد في نفس موقعك؟

Non lavora più per lo Stato?

[صوتي] الناس يحبون موقعك

[VO] Alla gente piace il tuo sito.

ستأخذ موقعك وتبدأ اللعب.

Bisogna solo mettersi in posizione e giocare.

حدد موقعك على الشبكة المحبب

Indica il tuo sito web preferito

غيرت موقعك يا جورج أليس كذلك؟

Hai cambiato gli alloggi, eh?

موقعك.. وأذهب لها في أقرب أمكانية

Fate attenzione al nome della stazione di soccorso più vicine e cercate di raggiungerle.

أنشر الشعار الخاص بالحملة على موقعك.

Vignetta di Xpectro via Flickr, "Web We Want" (CC BY-SA 2.0)

موقعك، فتأكد اننا نستطيع أن نجد محتويات موقعك و نتتبعها لتعطى نتائج للمستخدمين.

Se visualizzate meno pagine di quelle presenti nel sito, assicuratevi che riusciamo a trovare e indicizzare i vostri contenuti più rilevanti per gli utenti.