مهم أكثر in italiano

أني رجل مهم كثيراً أكثر أهمية منك

Sono un uomo molto importante, più importante di te.

هذا حقاً، حقاً قوي، و سيكون مهم أكثر من الطبقة الإجتماعية

E' una cosa davvero potente, che sta diventando più importante dello strato sociale.

حول موضوع مهم جدا مثل هذا؟ أعتقد أن هناك أكثر من سبب لذلك.

Le ragioni, penso, sono diverse.

_.قَد يكون شخصاً ما مهم _ ماذا يمكن أن يكون أكثر أهميه من هذا؟

Potrebbe essere una persona importante.

إذا كان هذا مهم جداً، ألا نحتاج لتمويله و تنظيمه و دعمه بطرق منظمة أكثر؟

Se è così importante, non andrà finanziato, organizzato, sostenuto? in modi più strutturati?

كثير من المرات، هذه المقايضات عن أشياء أكثر من الأمن، و أظن أن هذا حقا مهم.

Parecchie volte, queste scelte non hanno solo a che fare con la sicurezza, ed io penso che questo sia veramente importante.

قال أحدهم ذات مرة أن الحنين هو تماما أكثر العواطف الإنسانية بلا فائدة لذلك أعتقد أن هذه حالة للعب مهم

Qualcuno ha detto una volta che la nostalgia è l'unico sentimento umano completamente inutile, quindi ritengo che sia un caso appropriato per il Serious Play.

فهم يخاطرون أكثر من الأطفال أو البالغين وهم ميّالون أكثر للمخاطرة حين يكونون برفقة أصدقاءهم. هناك توجّه مهم

Corrono più rischi loro dei bambini o degli adulti, è sono particolarmente soggetti a correre questi rischi quando sono in compagnia dei loro amici.

أعتقد بأن هذه أداة أكثر قوة من قانون الطريق السريع بين الولايات، وأعتقد بأن هذا الأمر مهم ولتغيير العالم وعلى اقتصادنا مثل الكهرباء.

Penso sia uno strumento più potente dell'Interstate Highway Act e penso sia tanto importante, e in grado di cambiare il mondo, quanto l'elettrificazione.

لكنها كانت مهمة للغاية بالنسبة لنا كإستراتيجية. لم يكن الامر فقط لجعلها أكثر جمالاً، لأن شخص ما -- تعرفون أن التصميم الجيد مهم للغاية.

Per noi è stata una strategia molto importante, non soltanto per renderlo carino perché qualcuno -- sì insomma, un bel design è molto importante.