arabo → italiano
من ميل in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أقل من ميل من هنا خلف الغابة
A meno di un chilometro da qui, proprio al di là della foresta.
بالتالي نكون قريبين من ميل الخط القاطع
Allora ci stiamo avvicinando molto alla pendenza della retta tangente.
سوف نمضي خلاله أو من خلال ذلك بأكثر من ميل.
Li avreste attraversati o sorpassati da più di un chilometro.
قتلها أثناء وقت الغذاء "أقل من ميل عن شارع "تشارلز
L'ha uccisa all'ora di pranzo. È vicinissimo.
جميع الأشخاص بارتفاع أكثر من ميل يجب أن يغادروا المحكمة فوراً
le persone chilometriche lascino subito l'aula.
من ميل بحري وحتى الآخر، أعرف رحلاتها الخفية كما أعرف العروق في ذراعي
Miglio marino dopo miglio marino, conosco i loro viaggi quanto le vene del mio braccio.
والمشتقة ليست اكثر من ميل منحنى عند نقطة محددة وهذا مفيد جداً، لأنه للمرة الاولى
La derivata non è altro che la pendenza di una curva in un punto esatto. e questo è super-utile, perché per la prima volta, tutto quello di cui abbiamo parlato su questo punto è
ونحن نبعد مايقارب أقل من ميل من أحد أكبر مستشفيات لوس أنجلس والذي يدعى سيدارز-سيناي.
Siamo a meno di due chilometri da uno dei più grandi ospedali di Los Angeles, è il Cedars-Sinai.
كنا نعرف من بناء لدينا إلى المستشفى كانت 1250 مترا أو سبعة أعشار من ميل من وجهة نظر لدينا.
Sapevamo dal nostro edificio in ospedale sono stati 1250 metri o sette decimi di miglio dal nostro punto di osservazione.
فهو كاف أولاً للحد من ميل الاقتصاد العالمي إلى الركود، وخاصة أثناء الأزمات وما يعقبها من فترات.
Innanzitutto, ridurrebbe i pregiudizi legati alle recessioni nell’economia mondiale, in particolar modo durante le crisi ed i periodi successivi.