arabo → italiano
من رقيقة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
من امرأة رقيقة
Ma è Elliot Gould! E' Elliot Gould!
بوبي يحمل شرائح رقيقة للغاية من مخ فأر.
Bobby tiene in mano delle fette fantasticamente sottili del cervello di un topo.
جونز من الملاحظة، تنهد رقيقة من مدير البنك.
Jones il sottile, nota sospiro del direttore di banca.
إنها رقيقة.. ودائماً تكون حاضرة من أجلك....
E' tenera, sempre presente, e i nostri figli le rassomigliano.
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة.
quindi ha tratto la sua discendenza da una goccia d' acqua insignificante;
كان على حافة رقيقة من إسفين، كما ترى، وكانت تعرف ذلك.
E 'stato il bordo sottile del cuneo, vedete, e lei lo sapeva.
سام متزوج من زوجة لطيفة رقيقة وانت مخطوبة الى السيد جروفر
Sam è sposato con una moglie deliziosa e lei è fidanzata con il signor Grover.
انها رقيقة جداً وقابلة للانحناء، لذلك فإنه من السهل طيها الى اسطوانة.
Ѐ molto sottile e flessibile, perciò si arrotola facilmente a forma di cilindro.
وكانت جميع ملابسها رقيقة والعائمة، ومريم وقال انهم "الكامل من الدانتيل".
Tutti i suoi vestiti erano sottili e galleggianti, e Maria si sono detti "pieni di pizzi."
انه ليس مكون من الكثير من الاسلاك ولكن من طبقة رقيقة من مادة أشباه الموصلات
E' costituito non da un tubo ingombrante ma da un sottile strato di materiale semiconduttore che funge da rilevatore gamma.
وهل scatter'd رقيقة بقايا packthread، والكعك القديمة من الورود، لتشكل المعرض.
Resti di packthread, e torte di rose antiche, Were sottilmente scatter'd, per costituire uno spettacolo.
الهدف هو أن ثني صفيحة رقيقة يأخذ كمية صغيرة نسبياً من القوة، ولكن مد أو تجعد صحيفة رقيقة هو أصعب من ذلك بكثير.
Il punto è che per piegare un foglio sottile serve una quantità di forza relativamente piccola, ma tendere o sgretolare un foglio sottile è molto più difficile.