arabo → italiano
من جديد in italiano
di nuovo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
من جديد؟
Ancora?
أهلا من جديد
Bentornato.
ماذا من جديد؟
Cosa c'è di nuovo?
البدء من جديد
Incominciare da capo.
أعدها من جديد
Ricominci.
انتقِ من جديد.
Seleziona il centro del nuovo cerchio...
ابدئـي من جديد
Dall'inizio.
ارفعوه من جديد!
Tiralo su di nuovo!
العبها من جديد.
Suonalo di nuovo.
محتلّون من جديد.
Immagine: "Conquistati ancora una volta."
إفعليها من جديد, قومي بذلك من جديد
Rifallo di nuovo! rifallo!
فقط أن أبدأ من جديد, من جديد كلياً
Solo ricominciare tutto, tutto daccapo.