arabo → italiano
مناف للعقل in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إنه مناف للعقل.
È assurdo.
هذا مناف للعقل.
È insensato.
هنا شيء، مناف للعقل.
Eccovene una: assurdo.
انه مناف للعقل وهذا واضح للجميع
É chiaro a tutti... ê addirittura pericoloso.
انه مناف للعقل بهذه الطريقة لا يمكن ان يستمر
É assurdo. Per questo non puô andare avanti.
وكان الموقف في معظم مناف للعقل التي وجدت نفسي من أي وقت مضى في حياتي، و وكان يعتقد أنه من بدأ لي
E 'stata la posizione più assurda in che mi sono trovato mai in vita mia, e era il pensiero di essa che mi ha iniziato ridendo in questo momento.
كبير غرفة الجلوس على الجانب الأيمن، وأيضا مفروشة، مع ويندوز طويلة تقريبا إلى الكلمة، وتلك مناف للعقل الانجليزية
Grande salone sul lato destro, oltre arredato, con lunghe finestre quasi alla pavimento, e quelle assurde inglese elementi di fissaggio finestra che un bambino possa aprire.
غرفة كبيرة يجلس على الجانب الأيمن، ومؤثثة بشكل جيد، مع نوافذ طويلة تقريبا إلى الكلمة، وتلك مناف للعقل السحابات نافذة الإنجليزية التي يمكن أن تفتح الطفل.
Ampio soggiorno sul lato destro, ben arredate, con finestre lunghe quasi fino al pavimento, e tali elementi di fissaggio assurda finestra inglese che un bambino potrebbe aprire.