arabo → italiano
مناسبة تماما in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
مناسبة تماما
Le va perfetto.
إنها مناسبة تماما لسن أربع سنوات.
Perfettamente adatto ad un bimbo di 4 anni.
حسنا, أعنى أن 75 تُعدّ سناً مبكّرة ولكن 85 مناسبة تماما
A 75 è troppo presto, ma a 85 inizia il conto alla rovescia.
لكن في جميع الحالات، فإن المياه التي تطلق بالبحر هي مناسبة تماما لنمو الطحالب المجهرية.
Ma in ogni caso, l'acqua che fuoriesce è l'ideale per la coltivazione di microalghe.
هذه الأفكار من تقنيات هندسة البرمجيات الحديثة مثل Agile وغيرها تعتبر مناسبة تماما لبيئة الفصل الدراسي. ومنهجنا أثبت إنها قابلة للتطبيق.
E' che l'idea delle moderne tecniche software - Agile e altre di questo tipo - sono una modalità perfetta per la classe.