arabo → italiano
ممكن in italiano
- Pronuncia
- mummkin
- Arabizi
mumkin- Tipo
- aggettivo · maschile
- Radice
- ك ن م
Come usarlo
ممكن يُستَخدَم كصِفَةٍ لِلتعبير عن إمكانِيّة شيءٍ أو صِحَّةِ احتمالِه. يَأتي غالبًا بعد سؤالٍ أو في جُملةٍ تُظهرُ رَغبةً في الإِتِّفاق. لا يُضاف له أداةُ تعريفٍ لأنّها صفةٌ غير مُعَرَّفة.
Frasi di esempio
-
هَلْ هَذَا مُمْكِنٌ؟
hal hādhā mummkinun?
È possibile?
-
مُمْكِنٌ أَنْ نَذْهَبَ غَدًا
mummkinun an nadhhaba ghadan
Possiamo andare domani
-
لَا، هَذَا لَا يُمْكِنُ
lā, hādhā lā yumkinu
No, non è possibile
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
صوت ممكن
Suono abilitato
غير ممكن
Non capace
نعم ممكن.
Sì, è possibile.
هذا ممكن.
Può essere.
لكنه ممكن
Ma è possibile.
حار, ممكن؟
Fuoco, forse?
ممكن تصميمه
Designabile
ممكن أراهم؟
Posso vederli?
! إخرس,ممكن؟
Zitto, stai zitto!
ممكن توفرها؟
Te ne avane'a uno?
ممكن تكبيرها.
È allungabile.
وأنا فكرت، "غير ممكن، غير ممكن."
E ho pensato: "No. Non è possibile".
Domande e risposte
Come si usa ممكن في سؤال؟
نَسأل: «هَلْ هَذَا مُمْكِنٌ؟» يعني «È possibile?».
ممكن يختلف عن ممكنة؟
مُمْكِنٌ مذكر، ومُمْكِنَةٌ مؤنثة تُستَخدَم مع الأسماء المؤنثة.
Parole ed espressioni correlate
- مستحيل
- ممكنة
- إمكان
- احتمال
- لا يمكن
- قابل
- ممكن إدراكه apprezzabile
- ممكن إستبداله fungibile
- ممكن إغتفاره scusabile
- ممكن إفتراضه presumibile
- ممكن ان يصبح può diventare
- ممكن ان يكون potrebbe essere
- ممكن بصعوبة quasi impossibile
- ممكن تخيله immaginabile
- ممكن تصوره concepibile
- ممكن قانونيا legalmente possibile
- ممكن معقول ragionevolmente possibile
- ممكن يعرض può offrire
Aggiornato