arabo → italiano
ممتلئ الجسم in italiano
tarchiato
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"الرهينة، هل هو ممتلئ الجسم؟
"Il vostro ostaggio, è tarchiato?
كان لديه جسم صغير ممتلئ الجسم والمنقار الدقيق، وسيقان نحيلة الحساسة.
Aveva un piccolo corpo paffuto e un becco delicato, sottile e delicato gambe.
وقام طفل صارم ضخم البينة ممتلئ الجسم باﻻمساك بالمضرب وفي حركة دورانية استطاع ان يضرب الكرة و قام بمراقبتها وهي تطير
Uno di loro, tosto, avanza dinoccolato per battere, dà un bel colpo alla palla, a guarda per un secondo mentre è in volo, e poi urla "Dah dadaratatatah.