arabo → italiano
معرفة جيدة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حسنا, المرشدة لديها معرفة جيدة و من غير المرشدة
Le due cuoche ne hanno un'infarinatura. E a parte le due cuoche, chi altro?
لا ينبغي علي أن أخبرك بهذا أنا لا أعرفك معرفة جيدة.
Non dovrei dirlo a lei. Non la conosco molto bene.
اعتقد أنها فكرة جيدة أن نسأل وإلا يستحيل معرفة لو كنت
Credevo fosse giusto chiedertelo... perché se no come faccio a sapere...
وأيضاً معرفة أن ذلك يتطلب ذكاء حاداً، ليس فقط مشاعر جيدة.
E far loro capire che questo richiede un'estrema intelligenza, non solo un sentimento sdolcinato.
جزء من فن تصميم أوجه استخدام بسيطة، و جيدة هي معرفة متى تستخدم كل من هذه الميزات.
Parte dell'arte di progettare una semplice e buona interfaccia, è sapere quando usare quale funzione.
ولكن جدالي هو، إذا كنت تريد معرفة القرية العالمية فانه من الأرجح أن تكون فكرة جيدة معرفة
Ma la mia argomentazione è che, se volete capire il villaggio globale, probabilmente è una buona idea che capiate cosa li appassiona, cosa li diverte, cosa scelgono di fare nel tempo libero.
عندما كنت في مكتب الأستقبال...تسجل دخولك مع المدير الليلي...السيد جروج سواين و أنا أعرفه معرفة شخصية... لقد كنت أتسائل هل.أعطاك غرفة جيدة
Quando parlava col direttore, che è un mio amico, mi chiedevo se le avesse trovato una buona sistemazione.
حتى ال جور، وأعتقد فعلا ابن جيدة بالأحرى في العلامة التجارية. حتى لقد حاولت معرفة عملية التصميم الجيد من أجل التوصل إلى ولاية جديدة لتحل محل "الاحترار العالمي".
Allora, Al, in effetti penso di essere piuttosto bravo con i marchi. quindi ho cercato di immaginare un bel processo di design per sostituire "riscaldamento globale" con un termine nuovo