arabo → italiano
معتوه in italiano
pazzo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انت معتوه
Tu... imbecille!
هل أنت معتوه؟
È uno svitato? No.
أعتقد بأنه معتوه
Io ritengo che sia un idiota.
دجاج! أنت معتوه!
Ma sei pazza?
أجل، معتوه تماماً!
Sì, sono proprio suonato.
فلا أعتقد أنه معتوه
Non è un idiota.
لم اعتقد بأنني معتوه
Io in realtà non mi sono mai considerato un fenomeno.
ما معنى كلمة "معتوه"؟
Cos'è "suonato"?
أنا احمق, معتوه بالكامل
Sono un idiota, un maniaco assoluto.
أنا مجنون, معتوه بالكامل
Sono pazzo, sono un maniaco assoluto.
كان يبدو لي معتوه أيضاً.
Anche lui mi sembrò un po' strano.
أنهم لا يفهمون يالا الاجانب, معتوه
Non capiscono agli stranieri. Maniac.