مطبوع in italiano

مطبوع مسبّقاً

Prestampato

ورق مطبوع مسبّقاً

Carta prestampata

إنه مطبوع، كله بالحروف الكبيرة

È in stampatello.

أرسل هذه لهم, أريد الخبر مطبوع على الفور

Trasmetti questa. Voglio che sia in edicola subito.

ليست بحاجة إلى ذلك كل شئ مطبوع على ظهرها

Non ne aveva bisogno. Ha ancora i segni sulla schiena.

في كل سنة ولحصة الطلاب الجدد القادمين للـ MIT، لدي جدول دوري مطبوع عليه،

Ogni anno, per gli studenti entranti al MIT, faccio fare una tabella periodica che dice

ولو لم أكن بريطانيًا منكرًا للذات، لكنت ذكرت الكتاب بنفسي ولكنت أضفت أنه مطبوع كذلك

Se non fossi tipicamente inglese e modesto, lo menzionerei io stesso, e aggiungerei che è disponibile in edizione economica.

الرسائل النصية، رغم أنها تتضمن الدميناميكية الأساسية لشيء نسميه الكتابة ليست سوى حديث مطبوع

Nonostante il fatto che coinvolga il meccanismo brutale di quello che chiamiamo scrivere, messaggiare è come fare un discorso con le dita.

إسم بعثة (يونميل) مطبوع على الصناديق للإشارة إلى الجهة المانحة، طبع صور للزوجة أو الزوج للإيحاء بحماية الأسرة

li mettono in scatole che vi ricordano chi ve li ha pagati, mostrano immagini di vostra moglie o di vostro marito e vi dicono di proteggerli o di agire con precauzione.

كان يوجد شئ واحد فقط مطبوع بخط صغير فلقد كان يوجد شرط صغير الذي ينص علي سوف يفقد السيد ماكبين و جميع ورثتة الشرعيين جميع حقوقهُم "

E in più, scritto in piccolo, c'è una breve clausola, che dice che McBain e i suoi eredi perdono ogni diritto se il giorno in cui la ferrovia arriverà qui