arabo → italiano
مشكلة رئيسية in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بسبب نقص فيتامين D، بسبب نقص إشعة فوق البنفسجية B، وهي مشكلة رئيسية.
La carenza di vitamina D dovuta a scarsità di radiazione UVB, è un problema enorme.
السبب في حدوث ذلك يتلخص,من وجهة نظري, في مشكلة رئيسية هي عجزنا عن تصور الفرق
Il motivo per cui ciò sta accadendo per me è riconducibile ad un problema fondamentale, ossia la nostra incapacità di percepire la differenza tra beni pubblici e profitti privati.
هناك ثلاثة توجهات رئيسية لحل الأزمة المصرفية (وهو ما يعني حل مشكلة التكيف المالي، والديون السيادية، والمشاكل المرتبطة باليورو في نفس الوقت).
Ci sono tre approcci fondamentali per risolvere la crisi bancaria (ovvero al contempo le modifiche fiscali, il debito sovrano e l’emissione dell’euro).