arabo → italiano
مشروع تجاري in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انها في الواقع مشروع تجاري.
E' in realtà una iniziativa imprenditoriale.
لإستخدام اسم (رومانوف) في إنشاء مشروع تجاري؟
Per aver usato il nome dei Romanov per la vostra impresa commerciale?
انها فعلا مشروع تجاري. والذي يتناول جزء صعب من السوق.
Si tratta davvero di un'iniziativa imprenditoriale, che si rivolge a un segmento di mercato molto stimolante.
التوجيه الثاني يمنع أي سجين من المشاركة في أيّ مشروع تجاري
La seconda proibisce ai detenuti di intraprendere attività commerciali.
في عالم معولم، الفساد مشروع تجاري معولم حقاً، وتحتاج حلولاً عالمية،
In un mondo globalizzato, la corruzione è un business veramente globalizzato, e c'è bisogno di soluzioni globali, sostenute e portate avanti da tutti noi cittadini globali, proprio qui, ora.
قاعة السيدة قائلة كلبه لم يكن لديهم أي مشروع تجاري لدغة ضيوفها، وكان هناك
Signora Hall dicendo che il suo cane non ha avuto nessuna azienda di mordere i suoi ospiti, non c'era
"حسنا، انها حصلت على أي مشروع تجاري هناك، على أية حال: اذهب وأعتبر بعيدا!
'Beh, non ha ottenuto affari lì, in ogni caso: andare a portarlo via!'
لذا, عندما نرى ذلك, فإننا نرى فرصة حقيقية للحصول على مشروع تجاري يلبي الحاجة في ذلك الجزء.
Perciò, questa è per noi un'opportunità, quella di avviare un'attività che risponda alle esigenze di quel segmento.
ديدان التسميد ليست مقصورة بحاويات الديدان الصغيرة فحسب، إنه مشروع تجاري ناشئ لرواد الأعمال.
Il vermicompostaggio non si limita a cassonetti di piccole d imensioni, è un'attività imprenditoriale emergente.
انا لا اعتقد انه كاف ان تكون قادرا على وضعهم في جدول وتنظر الى الارقام وتقول, نعم انه مشروع تجاري جيد.
E non credo che mettere il tutto su un foglio di calcolo basti, guardare i numeri e dire, si, abbiamo fatto un buon lavoro.