arabo → italiano
مشاركة السيارة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لكنها مثالا لشيء يطلق عليه مشاركة السيارة.
E" un esempio di car sharing.
وبهذا فقد كانوا أذكياء في الطريقة التي قدموا بها مشاركة السيارة.
E quindi sono state molto intelligenti sul modo in cui hanno introdotto il car sharing.
كلتا الشركتين تقدم خدمات مشاركة السيارة بين نظيرين، لأن الشيئين الأساسيين لإنجاح مشاركة السيارة هما أولا توفر السيارة،
Entrambi con i servizi peer-to-peer e car sharing perché per far funzionare le due cose insieme, prima, la macchina deve essere disponibile, e poi, deve essere vicino a dove ti trovi.
ولكن عندما تتشارك السيارة وتحصل على خدمة مشاركة السيارة، يمكن أن تستخدم سيارة للتنقل أو الحصول على شاحنة لأنك تقوم بمشروع في البيت.
Ma quando stai condividendo una macchina e hai il servizio di car sharing, puoi usare una macchina elettrica per fare il pendolare, o scegliere un camion se stai facendo un progetto speciale.