arabo → italiano
مرحبا بك in italiano
darti il benvenuto
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
مرحبا بك
Bentornato.
! مرحبا بك دكتور
Salve, dottore.
مرحبا بك يا سيدي
Benvenuto a casa, signore.
مرحبا بك في بيتي
Vi do il benvenuto nella mia casa.
شكرا لك مرحبا بك
Grazie. Prego.
مرحبا بك يا إيثان
Benvenuto a casa, Ethan.
مرحبا بك فى الوطن
Bentornato a casa! Principe Mosè!
مرحبا بك مرة أخرى.
Bentornati
كرا جزيلا مرحبا بك
Grazie mille. Di nulla.
مرحبا بك فى كولكيس
Benvenuto nella Colchide.
مرحبا بك في "اوبويست
Benvenuto a Obořiště. Benvenuto, ragazzo mio.
"طالبه جديده"؟ "مرحبا بك"
"Nuova studentessa? Welcome!"