Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

مرحبا بعودتك in italiano

Ben tornato

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

مرحبا بعودتك

Benvenuto.

مرحبا بعودتك صابرينا

Bentornata, Sabrina!

مرحبا بعودتك جوردون باشا

Gordon Pasha.

مرحبا بعودتك! خذي، انظري!

Bentornato a casa! Guarda!

ــ مرحبا بعودتك للمنزل ــ صباح الخير ماري

Bentornato a casa. Buongiorno, Maria.

إنها من زملائى الممثلين "مرحبا بعودتك (جو)"

È dei Parnell. "Bentornata a casa, Jo.

"بيل" مرحبا بعودتك بالبيت حفلة لعيد الميلاد.

La festa di bentornato di Bill...

مساء الخير بالليل مرحبا بعودتك إلى بيتك، يا..

Come stai? Buona sera, Daisano!

مرحبا بعودتك آنسة ديزموند أنت تتذكرينني، أليس كذلك؟

Bentornata a casa. Ti ricordi di me?

و للجهاد الحقيقي يمكننا أن نقول "مرحبا بعودتك و حظاً سعيداً"

A mai più rivederci." e poi prendere la vera jihad e dirle, "Bentornata. Buona fortuna."