arabo → italiano
مرة واحدة على in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لكن مرة واحدة على الأقل ألا يمكنك اختيار شخص آخر؟
Ma qualche volta non potresti eleggere qualcun altro?
فقد حدث ذلك فقط مرة واحدة على الأرض في 4 مليارات سنة.
Dopotutto, è successo una sola volta sulla Terra in 4 miliardi di anni.
بهذا النوع من الآلات لقد ضغطت مرة واحدة على زر بندقية قديمة
Solo una volta ho premuto un bottone sul mio vecchio spitfire.
ابتسم مستأجر المتوسطة، والهز أول رئيس له مرة واحدة على أصدقائه، ثم بدا
L'inquilino mezzo sorriso, prima scuotendo la testa una volta ai suoi amici, e poi guardò
وبحلول إن الرب، وكان على حق! مرة واحدة على الطريق الصحيح، أنت لا تستطيع
E, per Giove, aveva ragione! Una volta sulla strada giusta, non si poteva errore esso.
قاد لي في مرة واحدة على أوسع جزء من البركة، ولا يمكن أن تكون مدفوعة من ذلك.
Lui mi ha portato subito alla parte più larga dello stagno, e non poteva essere guidata da essa.
كانتون النشاط إلى الأمام علنا ألم لأنها كانت مرة واحدة على من لا مأوى لهم يلتسين
Cantone attività pubblicamente in avanti dolore, perché un tempo era il senzatetto Eltsin