مختلف قليلا in italiano

أعتقد تقريبا أتذكر شعور مختلف قليلا.

Ho quasi penso di poter ricordare sensazione un po 'diversa.

ودعونا فقط نطلع على تصور مختلف قليلا.

E diamo uno sguardo a una visualizzazione leggermente diversa.

أنت في الواقع بصدد فعل شيئ مختلف قليلا.

Ma fate qualcosa di leggermente diverso.

بالمعضلة نفسها عندما توضع بشكل مختلف قليلا.

lo stesso problema, impostandolo però in modo diverso.

هنا انا ذاهب الى استخدام تدوين مختلف قليلا.

Qui userò una notazione leggermente diversa

مختلف قليلا عن الذي غادرته، لكن مشابه جداً، ولكن مختلف.

leggermente differente da quella che ha lasciato, molto simile, ma diversa.

أن في كل 300 زوج من قواعد حمضك النووى، فأنت مختلف قليلا.

Bisogna capire che ogni 300 coppie di basi nel DNA, siete un po' diversi.

و مرة أخرى يمكنكم رؤيتها في شكل مختلف قليلا, و الفقاعة تتكون و تنفجر ما بين السطحين.

E possiamo anche rivederla da un'angolazione leggermente diversa, ecco le bolle che si formano e poi scoppiano tra le due superfici.

أو لو صغناها بشكل مختلف قليلا، تفاحة واحدة تطعم رجل واحد، لكن فكرة واحدة يمكنها إطعام العالم.

Detto in un altro modo, una mela sfama un uomo, ima un idea può sfamare il mondo.

الآن ندرك أنه في الشخص المصاب حديثا, هناك الملايين من تلك السفن الخلوية, كل منها مختلف قليلا عن الآخر.

Dovete sapere che in un individuo infettato di recente ci sono milioni di queste navi ciascuna un po' diversa dalle altre.

حسنا، د.كوروتكوف فكر بهذا وقال: حسنا، ماذا عن اذا استمريت وفعلت شيئ مختلف قليلا؟ دعونا نركز على هذه النقطة قليلا

A questo punto il Dr. Korotkoff pensò così e disse "ok, che succederebbe se andassi oltre e facessi qualcosa di leggermente diverso?".

ويعلمون مالذي سيجدونه هناك.. حتى لو كان مختلف قليلا عن ذاك الذي في منطقة اخرى وحتى لو كانت الالوان مختلفة او الاسماء مختلفة

Sanno cosa aspettarsi, anche se avrà piccole differenze e i colori saranno diversi ed il nome sarà diverso.