arabo → italiano
محافظ in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
محافظ لودان.
Governatore di Loudun.
هو محافظ جدا.
È all'antica.
لا توجد محافظ مفتوحة.
Nessun portafogli aperto.
لكن لو انك محافظ, فإن ذلك ليس شيء جذاب.
Se sei un conservatore, non sembra molto piacevole.
"راش ليمبو مغفلٌ كبير" - صحافي جمهوري محافظ -
"Rush Limbaugh è un grosso grasso idiota",
هل هذا شيء أكثر هدوءا قليلا، منطوي، أم محافظ؟
Siete qualcosa di più calmo, riservato, conservatore?
لقد كان جندي, معلم, سياسي, نائب محافظ ورجل أعمال.
E' stato un soldato, un insegnante, un politico, un vice-sindaco e un uomo d'affari.
عنوانك هو 21 بلدة (ايمي) حي (ايدا) محافظ (اوكاياما)؟
21, città di Emi, Contea Aida, Prefettura di Okayama?
محافظ الإلكترونية، وبطاقات الائتمان، الرهن العقاري يعود الأمن
Portafogli elettronici, carte di credito, fondi di garanzia stock options.
أو الأيكة ساحلية ومنابت الأعشاب البحرية، كلها محافظ عليها و متواجدة
le mangrovie, e le alghe dei fondali siano tutti rappresentati.
محافظ المال الخاصة بالنساء السطحيات تفتح بصورة أسرع من محافظ ربات البيوت أنا افضل أن أقوم بفتح محفظة راقية و سطحية
Perchč un portafoglio lussuoso che fa leva sulla mia vanitā, č molto pių facile da aprire di uno che odora di cibo di tutti i giorni.
محافظ المال الخاصة بالنساء السطحيات تفتح بصورة أسرع من محافظ ربات البيوت أنا افضل أن أقوم بفتح محفظة راقية و سطحية و المال سيخرج بصورة أسهل منها
Perché un lussuoso portafoglio che stuzzica la vanità è più facile da aprire di uno che puzza di condimenti, e anche i soldi verrebbero fuori più facilmente.