arabo → italiano
محاضر in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"محاضر سابق في جامعة أيوا."
"Ex docente dell'universitø dell'Iowa."
في الحقيقة يا دكتور زيمف.أنا محاضر في الأدب الفرنسي
Dr. Zemph, io insegno letteratura francese.
لو لم تكن واثقا أن السقف لن يسقط, فلن تستمع إلى اية محاضر.
Se non siete sicuri che il tetto reggerà, non ascolterete nessuno.
ذكرتَ في المحكمة بأنك أستاذ ولكن المعهد الخاص بك يدعوك بضيف محاضر مؤقت
Lei ha detto di essere un professore, ma il suo istituto la chiama un lettore ospite temporaneo.
كانت هناك خرائط و محاضر من اجتماعات.. حيث كان الآباء يوجهون الإهانات لبعضهم البعض.
C'erano mappe e verbali di riunioni in cui i genitori si insultavano a vicenda.
فبموجب القانون، يتعين على بنك الاحتياطي الفيدرالي أن ينشر محاضر اجتماعات اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة بعد مرور خمس سنوات عليها.
Per legge, la Fed è tenuta a pubblicare le trascrizioni degli incontri svolti dal suo Comitato Federale del Mercato Aperto (Federal Open Market Committee -FOMC) a distanza di cinque anni.