arabo → italiano
متأخر جدا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
متأخر جدا
Modestia a parte...
قريبا سيكون متأخر جدا
Tra poco sarà troppo tardi.
اليوم لماذا متأخر جدا؟
Stamattina. Come mai così tardi?
المدير سيرانى متأخر جدا
Il direttore dell'impresa mi riceverà tardi.
وهذا سوف يكون متأخر جدا
Sarebbe stato troppo tardi.
ان الوقت متأخر جدا الآن
Alla figlia del capitano.
الـ 11 مساء وقت متأخر جدا
Alle undici di sera è molto tardi.
أدركت أخير. ولكن متأخر جدا
Lo hai capito tardi e ora morirai!
حسنا، انا متأخر، ربما متأخر جدا
Va bene, sono in ritardo, forse troppo in ritardo.
ابدً.. الطبيب يقول بأنه متأخر جدا
Non lo vuole, dice che non vale la pena.
تعال. في وقت متأخر جدا، وكنت متعبا.
Si è fatto tardi e lei è stanca.
من هو الذي متعايشات، في وقت متأخر جدا، وميتا؟
Chi è che consorti, così tardi, i morti?