arabo → italiano
مؤتمر صحفي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وتلك البطارية قد ذهبت إلى البيت الأبيض من أجل مؤتمر صحفي.
E quella batteria è andata alla Casa Bianca per una conferenza stampa.
وهذا يقودني إلى مشهد للرئيس بوش في مؤتمر صحفي قبل بضعة أسابيع.
Questo mi porta ad un video del Presidente Bush, una conferenza stampa di un paio di settimane fa.
ودعاني كوفي عنان في صباح الحادي عشر من سبتمبر لاجراء مؤتمر صحفي
Kofi Annan mi ha invitato l'11 settembre in mattinata per fare una conferenza stampa.
الرئيس يدعو الي مؤتمر صحفي الساعة 2 مساء سينكر بالتأكيد الذي تورطنا فية
Il presidente ha convocato una conferenza stampa. Negherà qualsiasi nostro coinvolgimento.
ثم شارك في مؤتمر صحفي تبع الجلسة شرح فيه للصحافيين أهمية شريط الفيديو مع أمور أخرى للمحاكمة.
In seguito ha partecipato anche ad un dibattito con dei giornalisti, durante il quale ha spiegato come il video sia stato di fondamentale importanza per la decisione del giudice.
وكالة ناسا كان لها ايضاً إعلان كبير وقام الرئيس كلينتون بعمل مؤتمر صحفي حول هذا الاكتشاف المُدهش
la NASA fece un grande annuncio, e il Presidente Clinton tenne una conferenza stampa, su questa scoperta incredibile della presenza di vita su un meteorite marziano.
قال في مؤتمر صحفي بعد وقت قصير أنه لم يعد يستطيع المشاركة في تدمير الحريات الأساسية التي قامت عليها هذه البلاد
Nel corso della sua conferenza stampa ha dichiarato di non poter più partecipare al "crollo delle libertà fondamentali".