arabo → italiano
ليلة الجمعة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ـ ليلة الجمعة؟
Venerdì notte.
هذه ليلة الجمعة
Venerdì sera.
ليلة الجمعة؟ أجل
Venerdì sera?
في منتصف ليلة الجمعة
"e come credo, un venerdì a mezzanotte.
ماذا عن ليلة الجمعة؟
E venerdì sera?
نعم. في ليلة الجمعة، كان ذلك
Era un venerdì sera.
هل قضيّتِ مساء ليلة الجمعة بأكلمها وحدكِ؟
Ora, venerdì sera lei restò sola in casa tutta la sera. Si.
إذن كان هناك شخص ما بصحبها... ليلة الجمعة
C'era qualcuno con lei in casa venerdì sera.
لسوء الحظ أنك لست من فتح الباب ليلة الجمعة
Peccato che non aprì lei la porta venerdì sera, Carpenter.
، هذه ليلة الإثنين وأنتِ غادرتي ليلة الجمعة
È lunedì sera. Lei è partita venerdì.
ـ هل كانت موجودة ليلة الجمعة قبل أن تغادري؟
C'era venerdì sera?
نعم، ما الذي كانوا يعزفونه في الحفل ليلة الجمعة؟
Sì. Cosa suonavano al concerto di venerdì?