arabo → italiano
لم يعجبنى in italiano
antipatia
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لم يكن يعجبنى اسلوبه معى؟
Non mi piaceva come si comportava con me.
الأن، لم يعجبنى أبداً هذا المصطلح.
Non ho mai amato questo termine.
انك لم تفهم، انه يعجبنى لماذا لا يعجبك
Non hai centrato il punto. Lui mi piace. Perché non dovrebbe piacerti?
كل شئ كان يبدو على ما يرام عدا أنه لم يعجبنى الشاهد الذى أحضرته (فيليس)
Tutto andava bene, ma non mi piacque il testimone.
دائماً لم يعجبنى كثيراً حسناً، دعينا نقول الأشكال الماكرة للتعبير الجنسى
Non mi sono mai piaciute le forme di espressione sessuale più furtive.