arabo → italiano
لمسافات طويلة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لمسافات طويلة، من فضلك.
Un'interurbana, per favore.
لقد إرتحلنا لمسافات طويلة معا
Insieme abbiamo fatto una lunga strada.
لم ارتد احذية المشي لمسافات طويلة.
Niente scarponcini da trekking.
هذا يدعى مشي لمسافات طويلة أكثر منه سباحة
È scarpinare, più che nuotare.
وأيضا، يمكنهم أن يمشوا بطريقة مستقيمة لمسافات طويلة.
Inoltre, sono capaci di camminare eretti per lunghe distanze.
إنه لا يذهب بعيداً. إنه لا يستطيع السفر لمسافات طويلة.
Non possono andare lontano.
وتستخدم القطارات المغناطيسية فائقة السرعة للسفر لمسافات طويلة.
Treni a levitazione magnetica saranno usati per i viaggi a lunga distanza.
وفي السنة الماضية,انتهيت الى المشي لمسافات طويلة على جبل كاليمنجارو
L'anno scorso sono perfino rifinito a scalare il Kilimangiaro,
المشي لمسافات طويلة وحيدا، تراجع خلالها خطة محكمة للسطو على محلات تيفاني، هو أمر جاد.
Fare una lunga passeggiata da soli ed escogitare un modo infallibile di rapinare Tiffany è serio.
ونتيجة لهذا، لم يعد المزارعون مضطرين إلى السفر لمسافات طويلة للحصول على الإمدادات المطلوبة.
Di conseguenza, gli agricoltori possono percorrere tragitti più brevi per acquisire le forniture necessarie.
المزارع الضخمة، والكثير من الأعلاف، والتعديلات الكيميائية، السفر لمسافات طويلة، وتجهيز الأغذية.
Mega-fattorie, recinti da ingrasso, migliorie chimiche, viaggi a lunga distanza, processazione del cibo.
وبالتأكيد أشقائه قادرين على الجري لمسافات طويلة يطاردون الصيد، وربما يتصببون عرقا كما فعلوا ذلك.
I suoi fratelli erano sicuramente capaci di coprire correndo lunghe distanze, a caccia di prede, probabilmente sudando abbondantemente mentre correvano.