arabo → italiano
للأعمال التجارية in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
النظام الداخلي للأعمال التجارية.
leggi degli affari.
للأعمال التجارية، تقوم العروض الإقتصادية بتوفير -- هل هم صادقين مع أنفسهم؟
Nel business, le offerte economiche che state fornendo -- sono fedeli a loro stesse?
ويعتقد أنه من المنسب أن أتمتع بهذه الرحلة بينما يتم هو صفقته لأننى لا أصلح للأعمال التجارية
Mi ha suggerito di fare un viaggio mentre lui concludeva questo grosso affare, non avendo io inclinazione per gli affari.
واحدة من الأشياء التي عملنا عليها في "سكفنجر" هي كيف لك أن تستخدم الألعاب لتحفيز الناس و تحفيز الأعمال للأعمال التجارية المحلية إنه مفتاح للإقتصاد
Una delle cose su cui lavorioamo a SCVNGR è come usare i giochi per generare clienti per attività locali per fare qualcosa di buono per l'economia.
ويعمل هذا التفاني في تمكين الدولة من السيطرة على الشؤون الاجتماعية والاقتصادية على خلق شعور بالاستحقاق والعداء للأعمال التجارية بين أهل النخبة الحاكمة.
Questo focus sul dirigismo ha generato tra la classe dirigente un senso di assistenzialismo e ostilità verso le imprese.