arabo → italiano
لكن على اي حال in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لكن على اي حال
Ma, in ogni modo...
لكن على اي حال، لقد نجح هذا
Ma in ogni modo, questo funziona.
لكن على اي حال، نعود الى المسائل
Ma comunque, torniamo al problema.
لكن على اي حال، سأقوم بحل المسألة
Ma comunque, facciamo questo problema.
لكن على اي حال، اعتقد انك فهمت المبدأ
Ma comunque, credo tu abbia capito il punto.
لكن على اي حال لا اريد الخوض في المصطلحات
Ma comunque non voglio restare impigliato nella terminologia.
لكن على اي حال، قمنا باستعراض جميع جداول الضرب
Ma comunque, ora abbiamo completato tutte le nostre tabelline.
لكن على اي حال، سنعود الى القسمة الجبرية الطويلة
Ma in ogni caso, torniamo alla divisione algebrica lunga.
لكن على اي حال، هذا ما كان جانباً كي تعرف اننا قد بدأنا
Ma comunque, questa era un po' una parentesi giusto per sapere dove stiamo andando.
لكن على اي حال، كيف يمكننا استخدامه في اساسيات الرياضيات؟
Ma comunque, come lo possiamo usare nella diciamo matematica di base?
لكن على اي حال، كان هذا عبارة عن تطبيق نظرية ثنائي الحدود
Ma ad ogni modo, questa era un'applicazione del teorema binomiale.
اذا اوجدنا قيمة 9-4 في البداية، لكن على اي حال ما هذه الاشياء؟
Ma ad ogni modo, cosa sono queste cose?