arabo → italiano
لكل أمر in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
الهواء النقي هو أمر جلي لكل من يتنفس.
La qualità dell'aria è un concetto ovvio per chiunque respiri.
يا رفاق أنتم تصفقون لكل شيء، أمر عظيم.
Voi ragazzi applaudite per tutto. È fantastico.
لان لكل أمر وقتا وحكما لان شر الانسان عظيم عليه.
Infatti, per ogni cosa vi è tempo e giudizio e il male dell'uomo ricade gravemente su chi lo fa
عشرين دولار لكل فرد. عشرين دولار. أمر مثير للدهشة.
20 sacchi a testa!
كنّا سنعتقد أنّ سرطان الرئة هو أمر عادي لكل الرجال
Noi penseremmo che il cancro ai polmoni sia normale nei ragazzi.
فقلت في قلبي الله يدين الصدّيق والشرير. لان لكل أمر ولكل عمل وقتا هناك.
Ho pensato: Dio giudicherà il giusto e l'empio, perché c'è un tempo per ogni cosa e per ogni azione
هذا هو سطر أوامر Katepart. التركيب: الأمر [المعاملات] لقائمة الأوامر المتاحة أدخل help list، للحصول على المساعدة لكل أمر أدخل help & lt; الأمر & gt;
Questa è la riga di comando di Katepart. Sintassi: comando [argomenti] Per una lista dei comandi disponibili, inserisci help list Per una guida sui singoli comandi, inserisci help & lt; comandogt;
فإذا جاءت صيحة يوم القيامة التي تصمُّ مِن هولها الأسماع، يوم يفرُّ المرء لهول ذلك اليوم من أخيه، وأمه وأبيه، وزوجه وبنيه. لكل واحد منهم يومئذٍ أمر يشغله ويمنعه من الانشغال بغيره.
poiché ognuno di loro, in quel Giorno, avrà da pensare a se stesso,