arabo → italiano
لعب الورق in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنا أقترح لعب الورق
Voglio proporgli di fare una partita al whist.
أسرعى أريد لعب الورق
Avanti, voglio fare una partita.
أنا لست خبيرا في لعب الورق
Non sono granché con le carte.
يقولون كنت ترغب في لعب الورق
Dicono che le piace giocare a carte.
هل تريد لعب الورق قليلاً؟ لا
Ora facciamo una partita?
هل تريد لعب الورق بعد أن نغلق؟
Tony.. facciamo una partita?
حسنا, توقفي عن لعب الورق ولبس الريش
Potrebbe smettere di giocare e di indossare boa di piume.
لبعض اللاعبين المحترفين فى لعب الورق
in via riservata, ovviamente... di alcuni dei più noti presunti giocatori di carte professionisti.
نعم انك ستجدنى أستطيع لعب الورق أيضا
Oh sì Oh no Oh si.
لا تبدو حقيقة المارشال اثناء لعب الورق
Non sta bene che uno sceriffo giochi.
جلب الرجل ذلك على نفسه جاء ثملاً وغش فى لعب الورق
Il ragazzo se l'è cercata. Era ubriaco, barava a carte, l'ha minacciato con la pistola.
انا جالس لاستمتع بالشرب و لعب الورق, واقضى وقتا سعيدا
Mi sto divertendo da matti. Bevo, gioco a carte, è un vero spasso.