Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

لذلك المرض in italiano

così als

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

كان وزنها زائد لذلك جاء المرض فجأة

Era anche grassa, quindi è stata una cosa improvvisa.

و بعد ذلك أردنا التخلص من المرض نهائياً لذلك, كيف نقوم بذلك؟

Abbiamo verificato e abbiamo ridotto la polvere.

لذلك نريد أن نفهم بشكل أفضل التحورات الجينية التي تسبب المرض.

Perciò vogliamo cercare di capire meglio quali mutazioni nei geni causano la malattia.

ولكن ان كان هنالك 15 طريقة جراحية لذلك المرض.. فعليك ان تعلم ان ولا واحدة منها ناجحة

Se di operazioni ce ne sono 15, si sa che nessuna funziona.

لذلك هذا هي الخطوة الأولى إلى استخدام تلك البصيرة إلى ما يجعل منا كائنات بشرية، تحول إلى أداة، وفي محاولة لاكتساب نظرة ثاقبة جديدة من المرض العقلي.

Dunque questo è il primo passo per usare questa idea di ciò che ci rende umani, trasformandola in uno strumento per acquisire nuove conoscenze sulle malattie mentali.