arabo → italiano
لا يمكن الاعتماد عليها in italiano
non affidabile
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بالفعل كان بدأ يعاني من نقص في التنفس، كما هو الحال في وقت سابق له أيام عندما رئتيه قد لا يمكن الاعتماد عليها تماما.
Già cominciava a soffrire di una mancanza di respiro, proprio come nei suoi precedenti giorni in cui i suoi polmoni erano stati abbastanza inaffidabili.
الآن، على الرغم من أن والده كان يبلغ من العمر، كان رجلا الأصحاء الذين لم يعمل على الإطلاق خمس سنوات، ويمكن بالتالي لا يمكن الاعتماد عليها للغاية.
Ora, anche se suo padre era vecchio, era un uomo sano che non ha funzionato affatto per cinque anni e quindi non poteva contare su per molto.