arabo → italiano
لأن هذا in italiano
come questo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لأن هذا 1
Perché questo è 1.
لأن هذا رأيي
Perché è una mia opinione.
لأن هذا الحدث
Perchè quell'evento è stato
لأن هذا حصل لي.
Perché mi è successo.
لأن هذا الشخص هنا
Di chi si tratta?
لأن هذا الشاب يعرف
Me lo dice il mio ometto.
لأن هذا التعبير ضخم
Perché questo termine è enorme.
لأن هذا سيكون البسط
Perché questo sarà il numeratore.
الوحيد، لأن هذا مستحيل.
Il solo, perché è impossibile.
الرجل: لأن هذا فيلم سعيد.
Perché è un film felice.
ولكننا كنا متفرجون لأن هذا
Eravamo pantofolai perché quella era
لأن هذا يشكل انسيابية أكثر.
Questo crea più flessibilità.