Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

كما ل in italiano

a

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

"كما ترى،ليس ل"سيباستيان إسم عام كشاعر

Vede, Sebastian non aveva un nome pubblico come poeta.

كما الثياب الأنيقة التى قدمتها ل "(ميشيل)"؟

Funziona? Come? Dove?

كما الحرب. صديقي الراحل جاك فالنتي، الرئيس السابق ل

Il mio amico, il compianto Jack Valenti, ex capo della

"وهكذا كان لديك كذبت علي! لقد خدع عمدا لي كما كنت ل

"Quindi hai mentito a me! Hai deliberatamente mi ha ingannata da

كما كنت أقول ل"رايتشل" من "جوجل إرث" أني تحديت طلابي في أمريكا--

Come stavo raccontando a Rachel di Google Earth ho sfidato i miei studenti in America -- gli ho detto:

و كما أسلفنا حصلت على 10 من اصل 11 نقطة فنسبة توافقك ل "ب" هي 91%

Quindi le vostre risposte valgono 10 su 11 pari al 91% di soddisfazione di B.

جلست هناك في نوع من الطريقة تتقلص، وتبحث في وجهي كما لو كانت تقول ل

Rimase lì seduta in una sorta di modo contrazione, guardandomi come se dicesse se stessa:

شعرت كما لو كان هناك أي شخص أن هيلين اللازمة لإعطاء مضادات الاكتئاب ل، ربما كان عليه.

Mi è parso che, se c'era qualcuno a cui Helen doveva dare antidepressivi, forse era lui.

كان لي كما كنت معتادا على القوى صديقي مدهش في استخدام الأقنعة، ل تبدو ثلاث مرات قبل كنت متيقنا من أنه كان بالفعل.

Abituato com'ero ad incredibili poteri del mio amico l'uso di travestimenti, ho dovuto guardare tre volte prima ero certo che fosse davvero lui.

فعل ذلك "هل تأكل القطط الخفافيش؟ ل، كما ترى، كما انها لا تستطيع الاجابة اما السؤال، وليس يهم كثيرا الطريقة التي حد تعبيرها.

'Do pipistrelli mangiano i gatti?' Per, vedete, come lei non poteva rispondere a due domande, non ha molto importa in che modo lo ha messo.

كان يملك صندوق حذاء يحمله معه أينما كان يحتوي على 9 كتب للقصص المصورة، اثنان ل "جي آي جوز" ملونة كما لو انها للرجل العنكبوت

Aveva questa scatola che si portava dappertutto che conteneva nove fumetti, due G.I. Joe dipinti da Spiderman e cinque Gobot.

واكد عادة السنجاب الأحمر (Sciurus Hudsonius) لي في الفجر، والتعقيب على السطح وأعلى وأسفل الجانبين من المنزل، كما لو أرسلت للخروج من الغابة ل هذا الغرض.

Di solito lo scoiattolo rosso (Sciurus Hudsonius) mi ha svegliato all'alba, coursing sopra il tetto e su e giù per i lati della casa, come se inviato dal bosco per a questo scopo.