arabo → italiano
كل شخص آخر in italiano
tutti gli altri
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لا يعيب الجندي إلا ما يعيب كل شخص آخر
Ma perché? Fare il soldato è qualcosa di disonorevole?
ومثل هذه التحويلات تمثل ضريبة احتيالية فرضت على كل شخص آخر.
È chiaro che tale trasferimento rappresenta una tassa ingegnosa imposta a tutti gli altri.
إذا جعلناهم يصدقوا أنى إلاه يجب تنحنى عندما تعبر أمامى مثل كل شخص آخر
Se dobbiamo far credere che sono un dio devi inchinarti quando mi passi davanti come tutti gli altri.
لا يولد دائماً رؤية أن "كل شخص الآن يفهم كل شخص آخر و يقدر كل منا الاخر"
E quella intersezione non sempre crea il punto di vista del "tutti ora comprendono tutti, e tutti apprezzano tutti."