arabo → italiano
كذلك هنا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
مبهج هنا,اليس كذلك؟
Buio qui dentro, vero?
كانت هنا أليس كذلك؟
Era qui, no?
أنت هنا، ألست كذلك؟
Sei qui, no?
إنها هنا أليس كذلك؟
E' lì, vero?
تعيشين هنا، أليس كذلك؟
Vivi qui, non è vero?
سنتوقف هنا.. اليس كذلك؟
Ci fermiamo qui?
ونحن كذلك أنها ليست هنا
La stanno cercando tutti.
المكان رائع هنا أليس كذلك
E' bello quassù, non è vero? Siamo in alto.
كذلك، هذه النقطة ستكون هنا
Allo stesso modo, questo punto dovrebbe stare qui.
المكان رائع هنا، اليس كذلك؟
E' un bel posticino qui.
الكثير من السيدات يبدون كذلك هنا
Da queste parti molte donne hanno un aspetto simile.
الان انا لست محامي لكن اذا كنت كذلك هنا حيث اقول "انا اختم قضيتي"
Non sono un avvocato, ma se lo fossi, a questo punto direi "Il caso è chiuso."