arabo → italiano
كذب in italiano
falsità
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هذا كذب
Bugiarda.
ذلك a كذب.
È una menzogna.
هذا كله كذب
E' tutta una bugia!
كذب، كله كذب
Bugie! Tutte bugie!
كذب لا يغتفر!
Una menzogna imperdonabile.
نتكلم بلا كذب.
Parliamo senza mentire.
كذب تكرار مبدأ
lied ripetizione principio
الروبوت قد كذب
Il robot ha mentito.
لماذا كذب علينا؟
Perche' ci avrebbe mentito?
كذب، إنهم يريدونني.
E' una bugia. Mi vogliono.
الفم الذى كذب! وقبل ثم كذب ثانية
La bocca che tradiva, baciava e tradiva ancora!
كذب،كذب،ستلهثىفىالنار، وأنفكسيطولمثلسلك التليفون.
Ti crescerà un naso lunghissimo.