arabo → italiano
كانت تعمل in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لقد كانت تعمل
Lei lavorava per
ونرى إن كانت تعمل.
E vedere che funziona.
كانت تعمل حتى لحظتها الأخيرة
Ha lavorato sodo fino alla fine.
الرشاش الأنظمة ما كانت تعمل.
L'impianto antincendio non funzionava.
أظهر هذه البرامج إن كانت تعمل:
Mostra queste applicazioni se in esecuzione:
ـ هل كانت تعمل عندك منذ 4 شهور؟
Lavorava qui da 4 mesi, vero?
البرنامج الذي كانت تعمل (لي) عليه...
Il programma per cui Li lavorava, riguarda le armi batteriologiche.
هذه الماكينه كانت تعمل قبل ان تولد انت
Questa locomotiva viaggiava prima che tu nascessi.
حتما الآن أنت تتساءلون إن كانت تعمل حقاً
Ora sarete curiosi di sapere se la cosa ha funzionato.
لقد كانت تعمل في نفس الاستديو عندما حدث كل هذا.
Lavorava negli stessi studi quando avvenne l'incidente
هذه المرأة كانت تعمل بعض الوقت عند المستأجر السابق
Stava a servizio con Ia vecchia inquiIina.
فرانكو" تعال هنا وتأكد من " هذة الشاحنات إذا كانت تعمل
Franko! Vieni qua e prova a mettere in moto uno di quei camion!