arabo → italiano
قليل الحظ in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
الإيمان و الأمل و قليل من الحظ
Fede, speranza, e un po' di fortuna.
كانت تلك هى الخطة ومع القليل من الحظ ومع قليل من الحظ يمكن أن تنجح
Il piano era questo... e con un briciolo di fortuna poteva funzionare.
رجال مثل جرين, ايمرسون والقليل من الضباط امثالك لحسن الحظ, قليل جدا من امثالك
uomini come Green, Emerson, e altri come lei pochi, per fortuna.
مع قليل من الحظ سنصل الكريمس) فى الصباح وربما نستطيع أن نأخذ الزورق الى (لينز
Con un po' di fortuna, potremmo raggiungere Krems domattina... forse anche prendere una chiatta per Linz.
آه، حسنا. سنتين آخرين من هذا العمل... ومع قليل من الحظ، سنكون قادرين على التقاعد.
Ancora due anni in questa attività e poi, se va bene, posso ritirarmi.
لنقم بشيء رياضي ومع قليل من الحظ سوف يقوم البرنامج بحل المسألة ومحاولة إعطائنا أشياء مثيرةً للانتباه
Proviamo a fare qualche cosa di matematico e con un po' di fortuna elaborerà la risposta e proverà a dirci un po' di cose interessanti riguardo ai relativi passaggi matematci.