arabo → italiano
قلق جدا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لماذا أنت قلق جدا؟
Perché sei così irrequieto?
إنه ليس طفلي و لكني قلق جدا بشأنها
Oh, non è mio, ma sono preoccupato per lei.
المدير قلق جدا ويعتقد أنه كان هناك خطأ.
Il direttore è preoccupato che ci sia stato un errore.
وانا كأب لخمسة ابناء قلق جدا للقدوات التي يعتمدها ابنائي
Come padre di cinque figli, mi preoccupo di chi essi prenderanno come esempio.
كان غريبا جدا، واقفا هناك، وحتى العدوانية المتفجرة، وزجاجة واحدة وكان اليد واختبار أنبوب في الأخرى، قلق جدا أن قاعة السيدة.
Era così strano, lì in piedi, in modo aggressivo ed esplosivo, in una bottiglia mano e la provetta con l'altra, che Hall Mrs. era molto allarmato.