arabo → italiano
قضية الادعاء in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أحالت الخدمة السرية قضية سوارتز إلى مكتب الادعاء العام في بوسطن
I servizi segreti passano il caso di Swartz all'ufficio del procuratore di Boston.
النظرية ومعظم قضية الادعاء ضد سوارتز تضمنت قانونا صيغ أصلا عام 1986 "اسمه: "قانون الاحتيال والاعتداء الحاسوبيين
Quella teoria, come gran parte del procedimento contro Swartz, si basava su una normativa risalente al 1986, nota come Computer Fraud and Abuse Act.
وهو ما يسمح للمدّعين بسؤالها عن قضية آرون في حين تمنح نورتن حصانة من الادعاء.على أي معلومة تدلي بها في الاجتماع
Permetteva agli inquirenti di fare domande sul caso di Aaron, garantendo a Norton l'immunità giudiziaria per qualsiasi rivelazione fornita durante quell'incontro.