arabo → italiano
قصة حب in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
كانت قصة حب
Era un romanzo d'amore.
بدون قصة حب.
Nessuna storia d'amore.
قصة حب انتهت فجأة
Una storia d'amore interrotta bruscamente.
قصة حقيقية قصة حب
Una favola vera. D'amore.
كانت قصة حب كانت قصة حب
Era un romanzo d'amore.
لا, سترين. سيكون قصة حب.
Vedrai, sarà un film d'amore.
ليست قصة حب هي بائعة ورد
No, non una storia d'amore. È una fioraia.
لا لم يكن ذلك، كانت قصة حب.
No, ti sbagli era un sentimentale
سأناقش أعظم قصة حب في التاريخ
Parlerò dei grandi amanti della storia.
كانت نوعا من قصة حب مايو/ نوفمبر
Oh. E 'stata una sorta di storia romantica da Maggio a Novembre.
لا تحول مشكلة علمية إلى قصة حب عادية
Non trasformare un problema scientifico in una storia d'alcova
ما رأيك بعرض لــ سندريلا او قصة حب ساخنة
Magari "Cenerentola", o una bella storia d'amore?