arabo → italiano
قبل أكتوبر in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حقبة الفضاء بدأت قبل 50 عاماً مضت في أكتوبر، وهذا بالضبط كيف بدى شكل أسبوتنيك.
L'era spaziale è cominciata 50 anni fa in Ottobre, ed ecco che aspetto aveva lo Sputnik.
البرامج التدريبيه تبدأ عادة في شهر يناير/كانون الثاني, وغالبا ما ينتهون قبل أكتوبر.
Di solito i programmi di attività fisica iniziano in gennaio e durano fino ad ottobre.
و تعهدت الولايات المتحدة بتصنيع 150 مليون جرعة لقاح قبل ال15 من أكتوبر وذروة الأنفلونزا.
Il governo degli Stati Uniti ha promesso 150 milioni di dosi di vaccino entro il 15 ottobre per il picco dei contagi.
هذا السبب الذي يجعلنا نطلب من فيسبوك التجاوب مع هذه التغييرات قبل تاريخ 31 أكتوبر / تشرين الأول.
Ecco perché chiediamo a Facebook di rispondere a queste proposte di modifica entro il 31 Ottobre.
قبل أن ندخل في تفاصيل أزمة الصواريخ الكوبية، من المهم أن نفهم بيئة العالم دخولاً في أكتوبر من عام 1962
Prima di scendere nel dettaglio per quanto riguarda la crisi dei missili cubana, è importante comprendere la situazione mondiale, all'inizio dell'ottobre del 1962.