arabo → italiano
قائد المركبة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انظر مزايا وجود قائد المركبة باعتبارها المقربين.
Vedi i vantaggi di un vetturino come confidente.
"هل سبق لك أن تثبت ذلك؟" طلبت من قائد المركبة الأولى.
"L'hai fissato?" Chiese il cocchiere prima.
انظر مزايا وجود قائد المركبة على النحو الذي يحظى بثقة.
Vedere i vantaggi di un cocchiere come un confidente.
واضاف "قد تكون في المنزل الآن" وقال قائد المركبة الأولى.
"Potrebbe essere in casa adesso!", Disse il vetturino prima.
ووجه لهم بنفسه. تواجه بارمان، قائد المركبة، وشرطي تقريبا.
Barman, cocchiere, e poliziotto di fronte circa.
ثم أمر باعتقاله قائد المركبة. "حصلت عليه"، وقال قائد المركبة.
Poi il cocchiere qualcosa collare. "Ho preso", disse il vetturino.
على قائد المركبة whooped فجأة وتضاعفت حتى والركل تحت الحجاب الحاجز.
Il cocchiere improvvisamente baldoria e raddoppiato, calci sotto il diaframma.
وكانت الشرطة بانتظار وحدة المطافيء لقطع المركبة واستخراج جثة قائد المركبة.
La polizia sta aspettando che arrivino i pompieri per tagliare le lamiere dell'auto per estrarre il corpo del guidatore.
"لا يمكنك أن تكون في عجلة من أمره كثيرا عن ذلك الباب"، وقال قائد المركبة بفقر الدم، بفارغ الصبر.
"Non essere troppo di fretta quella porta", disse il cocchiere anemica, con ansia.
وبدا انه في عجلة من امرنا كبيرة، وصاح إلى قائد المركبة الانتظار، وتجاهل الماضي الخادمة التي فتحت الباب مع الهواء من
Lui sembrava essere in gran fretta, gridò il cocchiere di aspettare, e spazzolato passato il cameriera che ha aperto la porta con l'aria di un uomo che era completamente a casa.
بعد خمس دقائق عندما دفعت قائد المركبة second رأسه بحذر، فإنهم وكانت لا تزال تنتظر، وأطل وجه القلق من شريط صالون وزودت المعلومات.
Cinque minuti dopo, quando un secondo cocchiere spinto la testa con cautela, si sono ancora in attesa, e un volto ansioso sbirciò fuori dal bar-salotto e fornito informazioni.
تحدث اتكأ بارمان ذراعيه أحمر الدهون على العداد والخيول مع فقر الدم قائد المركبة، في حين قطعت رجل أسود اللحية باللون الرمادي حتى البسكويت والجبن،
Il barista appoggiato le braccia grasso rosso sul bancone e ha parlato di cavalli con un anemico cocchiere, mentre una barba nera uomo in grigio ruba biscotti e formaggio,