arabo → italiano
في مزيد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
سأجمع مزيد من المال في المستقبل
Tornerò ad ottenere il denaro! Io chiamo la polizia!
أنت بحاجة الى مزيد من الحب في حياتك
Lei ha davvero bisogno d'amore nella vita.
وبدأت في العثور على مزيد ومزيد من المصانع.
Ho cercato di addentrarmi sempre di più nelle fabbriche.
لا مزيد من التقدم في السن، لا مزيد من الأيام.
Non più giorni, non più invecchiare.
لا مزيد من المعاملة كطفل في الثانية عشرة من العمر
Non fa per me quella sciccheria invecchiata di 12 anni.
تركيزي في السنوات الأخيرة قد تحول نحو مزيد من الأحياء.
La mia attenzione negli anni recenti si è in qualche modo spostata di più verso la biologia.
وهذا هو: زيادة في المعروض من المال، مع مزيد من التضخم. "
Così: aumentiamo l'offerta di moneta, ottenendo più inflazione!"
مكان يساعد مشاة البحرية لتحقيق مزيد من التقدم في المدينة.
Luogo Marines aiuta a far progredire in città.
كيف يعمل التطور على مزيد من الإبتكار في الأشياء المتحدة معاً؟
Come fa l'evoluzione ad accumulare e combinare cose?
علينا أن نقول لا مزيد من قطع للأشجار في الأمازون لمدة 20 سنة.
Dobbiamo proibire il disboscamento in Amazzonia per 20 anni.
وهذا هو، العفو لي. ما لم يكن بالطبع سيدتي ترغب في مزيد من التحقيق.
A meno che Madame non desideri vedere di più.
وحتى الآن، اعتقد أنه في كل فضاء اجتماعي في كل مكان عام، هناك رغبة في مزيد من التواصل
Io credo che in ogni spazio sociale, in ogni spazio pubblico, ci sia il desiderio di comunicare qualcosa di più di un pensiero pacato, di una tecnica morbida.