arabo → italiano
في السابق in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لم يكن يرتديها في السابق
No, non li aveva.
كان ملك شخص آخر في السابق
Una volta apparteneva a qualcun altro.
في السابق قبل نهاية القرن,
Prima del cambio del secolo,
حسنا لقد كنت في السابق ساحر
Si dà il caso che io sia un mago, un indovino, un pronosticatore.
حسناً، كما كنا نفعل في السابق
Beh, come abbiamo fatto prima.
يبدو وأنه محكوم عليه في السابق
Sarà stato un pregiudicato...
دعونا ننسى ما قمنا به في السابق
Dimentichiamo per un momento cosa avevamo prima.
في السابق لم أكن أفكر هكذا أبداً
Non la pensavo così prima.
و هذا مكان موقع المبني في السابق
E qui è dove si trovava il palazzo.
في السابق كان هناك الكثير من الناس
Ma, un tempo c'era un sacco di gente.
لكن في السابق كان خيالي هو إجازتي،
Ma molto prima che la mia immaginazione diventasse la mia vocazione,
لقد حاربنا ضد القوى العظمى في السابق.
Noi abbiamo combattuto contro superpotenze in passato.