arabo → italiano
فوقية in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بيانات فوقية
Salva i dati aggiuntivi
كتابة & فوقية
Sovrascrivi
كتابة فوقية على الملف؟
Sovrascrivi file?
متداول بيانات فوقية إجراءات
Azioni sui dati aggiuntivi comuni
المصاحبة الكل صور بيانات فوقية
Sincronizza i dati aggiuntivi di tutte le immagini
الإعداد بيانات فوقية إلى ملفّ.
Applica il modello di dati aggiuntivi
KIPI صور بيانات فوقية المحررComment
Editor dei dati aggiuntivi delle immagini di KIPIComment
بيانات فوقية مع قاعدة بيانات رجاء أنتطر.
Sincronizzazione dei dati aggiuntivi delle immagini con la banca dati. Attendi...
فشل إلى كتابة فوقية:: كتابة على أصلي ملفّ
Sovrascrittura del file originale non riuscita
تنفيذ احتياطي نسخ من كتابة فوقية:: كتابة على
Fai una copia di & sicurezza invece di sovrascrivere
إذا مؤكّد كتابة فوقية:: كتابة على ملفات من الاسم.
Se selezionata, sovrascrive i file con lo stesso nome senza chiedere conferma.
سواء تنظيم ملفات كتابة فوقية:: كتابة على موجود ملفات.
Decidi se Organizza file sovrascriverà i file esistenti o meno.