Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

فكرة عامة in italiano

idea generale

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

نعم.. هذه فكرة عامة عنى

Sì, più o meno l'idea era quella.

لكنكم حصلتم على فكرة عامة حول المنتج.

Ma potete farvi un'idea generale del prodotto.

لذلك اتمنى ان تكون قد تكونت لديكم فكرة عامة

Questa lezione spero vi abbia dato il perché

فكرة عامة قوية دائما تمر عبر قصة مروية بشكل جيد.

Un tema forte percorre sempre una storia ben raccontata.

و من ثم ستكون راغبا في إعطائي فكرة عامة سريعة عن العمل.

Poi mi farai una rapida panoramica del settore.

لكن امل ان هذا يعطيكم فكرة عامة. عن معنى المتغير او ماهو المتغير

Questo vi dà l'idea generale di cosa è una "variabile":

و هذه بعض البرمجة المبدئية و تكوين فكرة عامة عن أنواع الأقراص إلخ..

Ecco una specie di codice, e alcune bozze per il comportamento, cose così.

والآن لدينا فكرة عامة حول ماهية الزاوية وكيف نسميها باستخدام الرموز. ان

Ora conosciamo il concetto generale di "angolo" e come denotarlo simbolicamente.

وهذه مجرد فكرة عامة عنها، ويمكنم رؤية ذلك، هل تبدو وكأنها مبنى متناسق؟ لا

Questo è solo lo schizzo, e come potete vedere, vi sembra che assomigli un edificio regolare?

الحصول على فكرة عامة. في مقطع الفيديو التالي، أنا ذاهب إلى القيام بنفس الشيء بالضبط مع

Nel video successivo, vado todo esattamente la stessa cosa con il vettore di campo che hasvectors solo nella direzione y.

وهو ما يجب ان تشاهده في منزلك وانت تسجل عنوانك الخاص، ولكني سأعطيكم فكرة عامة عما يمكنكم توقعه.

Questo dovreste davvero farlo a casa vostra inserendo il vostro indirizzo, ma voglio comunque darvi un assaggio di cosa dovete aspettarvi.

والآن, أعرف أن ساعتي لاتخبرك الوقت بدقة تامة, ولكنها تعطيك بالفعل فكرة عامة عن كيفية استخدام وردة.

So che il mio orologio non dice l'ora esatta, ma vi dà un'idea generale utilizzando un fiore.